Snow Prince překlad

29. srpna 2009 v 17:38 | katy=o* |  videa-SS501
tak sem našla na youtube písničku snow prince s anglickým překladem
tak sem se to snažila přeložit do češtiny,
možná to neni dokonalý ale aspoň něco.........


Kim Hyun Joong:
Všechno,co mé oči vidí,je tvoje figura
časné slunce svítí
Kim Hyung Jun:
Oh,Girl
pokaždé když se přiblížím
ztěžka dýchám
tak jsem se nakonec obrátil zpět
Kim Kyu Jong:
Už bych takhle neměl jednat
Potřebuji jí ukázat jak se cítím
Park Jung Min:
ohlédnutí
to je doznání, které jsme čekali
Refrén:
podívej se a dám ti svou lásku(doslova by to bylo ukaž oči a já ti dám lásku xD)
moc se mi líbíš
miluji tě navždy
Přišla si do mého srdce
poslouchej mou píseň pro tebe
ukážu mé pocity k tobě
přiznávám se jsem tvůj princ

Park Jung Min:
Girl-stojím na zasněžené cestě
zanechal jsem stopy

Heo Young Saeng:
prosím,věz,tebe jsem nevinně miloval
jako bílá světla
Kim Kyu Jong:
slibuji,že budu vždy při ruce
Refrén:
..............................

Kim Kyu Jong:
Cítil jsem chvění,když jsem přistoupil
Kim Hyun Joong:
Přeji si,abys to věděla(zjistila)
Heo Young Saeng:
Miluji tě

Refrén:
....................................



!!!!!ZÁKAZ KOPÍROVÁNÍ BEZ ZDROJE!!!!!


 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama